Essere innovativi, tecnicamente competenti
e aperti verso le esigenze del cliente.
Queste parole descrivono le missione
che il fondatore Johann Vaillant
ha definito per la propria azienda,
nel 1874.
Allora, questa missione si esprimeva
nel genio inventivo dell'artigiano, che
raccoglieva i desideri di comfort
e li traduceva in apparecchi per la
produzione d'acqua calda, applicando
per la prima volta i principi fisici che
ancora oggi stanno alla base del
funzionamento di caldaie e scaldabagni.
Il motto di Vaillant, dalla sua fondazione,
esprime la continua ricerca di nuove
tecnologie con le quali realizzare prodotti
superiori e offrire prestazionisempre un
passo più avanti.
La serie turboTEC rappresenta oggi la
somma delle innovazioni tecnologiche
applicate ad una caldaia a gas.
Da un punto di vista tecnico-prestazionale
e di comfort erogato, questi apparecchi
stabiliscono nuovi standard di riferimento.

Le prestazioni in termini di rendimento e,
quindi, di consumi sono semplicemente il
massimo raggiungibile per caldaie
convenzionali, grazie a bruciatori ad alta
efficienza e scambiatori ad elevato recupero di
calore.
Il comfort è di livello superiore grazie
al sistema Aqua Comfort Plus che,
mediante il preriscaldamento del
sistema di produzione di acqua sanitaria,
eroga acqua calda senza ritardi di tempo
e con elevata costanza di temperatura.
L'elettronica applicata al sistema di
gestione, che utilizza un microprocessore
programmabile, consente un elevato livello
di autodiagnosi e di autoregolazione,
assicurando un funzionamento sempre al
meglio delle performance.

In questi bruciatori, di intera realizzazione
Vaillant, il gas combustibile e l'aria
comburente sono miscelati tra loro
prima di arrivare agli ugelli, in modo da
garantire una combustione controllata e
un rapporto tra gas e aria corrispondente al
valore ottimale.
Ciò si traduce in un miglior grado di
utilizzazione del combustibile e, quindi
in maggiori rendimenti e minori
consumi. Grazie alla tecnica di raffreddamento,
la temperatura della fiamma viene
mantenuta ad un valore in cui la formazione
di ossidi di azoto è particolarmente ridotta.
Le caldaie della serie turboTEC vantano,
infatti, emissioni di NOx inferiori a
70 mg/kWh, corrispondenti alla classe
di merito più elevata delle norme
europee.
Per migliorare il recupero del calore
sono stati adottati particolari accorgimenti
alla camera di combustione.
All’interno della camera stagna, il
condotto che porta i gas caldi allo
scambiatore primario avvolge completamente
il bruciatore ed è isolato
mediante uno strato di materiale
ceramico sul lato interno.
Quest’isolamento riduce le perdite
per irraggiamento termico, convogliando
il calore verso lo scambiatore.
Questo permette di raggiungere un
elevato grado di rendimento, pari al
93%. Inoltre la premiscelazione e la gestione
dell’aria comburente consentono a
questi apparecchi valori elevati di rendimento
sia a potenza nominale sia a
potenze ridotte, condizione che si
riscontra più frequentemente nel normale
funzionamento.
Le caldaie turboTEC sono cioè a “rendimento
costante”.

La gestione elettronica del ventilatore
ha permesso di ottenere anche un'importante
caratteristica: l'adattabilità
alle lunghezze del tubo di scarico.
In fase di accensione, un apposito sensore
rileva la resistenza a freddo del
tubo di scarico e imposta un numero
di giri che ne assicura la compensazione
(sistema ARA).
In termini pratici ciò significa che la
combustione avviene in condizioni
ottimali con qualsiasi condotto di scarico,
lasciando ampia libertà per quanto
riguarda la modalità d'installazione.

Dalla tecnologia un elevato comfort
Oltre che prestazioni e flessibilità di
installazione, la tecnologia Vaillant
offre anche maggior comfort.
La grande esperienza accumulata
nella progettazione della parte idraulica
delle caldaie ha portato i progettisti
a realizzare un sistema di produzione
di acqua calda per uso sanitario
in grado di soddisfare anche l'utente
più esigente: il sistema Aqua Comfort
Plus eroga acqua a temperatura
costante con partenza a caldo.
Il miniaccumulo di acqua, mantenuto
in temperatura, fornisce infatti acqua
calda da subito, mentre la caldaia esegue
il ciclo di accensione.
Grazie alle elevate prestazioni e alla
sensibilità dei componenti utilizzati, il
preriscaldamento viene ottenuto utilizzando
il bruciatore stesso, senza
ricorso a energia elettrica.
Per l'utente ciò significa minori tempi
di attesa per ottenere acqua calda al
rubinetto e nessun aggravio di costi di
energia.
Inoltre il prelievo viene rilevato grazie
ad un flussometro (Aqua Sensor) che
permette all’elettronica di valutare
con precisione la portata di acqua e di
adeguare la potenza al bruciatore.
Il risultato é una elevata costanza
della temperatura di prelievo anche al
variare della portata, con un livello di
comfort tale da meritare 3 stelle in
conformità alla normativa europea
EN 13203.
Prestazioni, flessibilità di installazione,
comfort: in ognuno di questi campi le
caldaie turboTEC Vaillant introducono
nuovi standard di riferimento.
Grazie alle proprie tecnologie, Vaillant
offre prodotti che migliorano la qualità
della vita di chi le installa e le utilizza.

Caratteristiche progettuali

Le scelte costruttive della serie
turboTEC sono basate sull'applicazione
delle tecnologie più evolute per il
raggiungimento di alte prestazioni, senza
penalizzare la facilità di utilizzo e di installazione.
Il bruciatore premiscelato omogeneizza
la miscela composta da gas comburente e
da aria prima del passaggio negli ugelli di
combustione. La fiamma è caratterizzata da
un'altezza molto limitata, per diminuire
l'apporto di aria secondaria e ottenere
una combustione più controllata.
Per completare il già ottimo comportamento
del bruciatore, viene adottato un sistema di raffreddamento ad acqua che recupera il
calore e mantiene la temperatura della
fiamma al di sotto di valori critici: in questo
modo si ottengono una bassa emissione di
sostanze nocive nei gas combusti ed un
rendimento elevatissimo (94%) anche a
potenza ridotta.
La miscelazione gas/aria viene ottimizzata
grazie all'elevato numero degli ugelli ed ai
condotti Venturi di generose dimensioni.
Nel modello turboTEC il controllo della
miscela gas/aria viene svolto dal ventilatore
a giri variabili: l'adattamento alla potenza
richiesta, controllato dalla scheda elettronica
a microprocessore, mantiene costante il
rapporto aria/gas e le prestazioni del bruciatore.
La sezione di generazione di acqua
calda è dotata del sistema Aqua Comfort Plus.
Questa importante caratteristica viene ottenuta
mediante il preriscaldamento di un piccolo
accumulo di acqua sanitaria e consente di
ottenere acqua calda senza tempi di attesa,
introducendo così un nuovo standard per il
comfort domestico.
Oltre a ciò, una sezione idraulica ad elevata
sensibilità ed una sofisticata gestione elettronica, assicurano il prelievo di acqua alla temperatura
desiderata anche con quantità minime e senza
variazioni avvertibili di temperatura.
La regolazione della temperatura avviene
impostando una temperatura assoluta di
erogazione, che viene mantenuta costante al
variare della portata e della temperatura dell'acqua
proveniente dalla rete idrica.
Una importante caratteristica delle caldaie
turboTEC è la funzione anticalcare: impostando
valori della temperatura dell'acqua sanitaria inferiori
a 55° C, viene evitato il deposito di calcare nello scambiatore secondario.
Ciò è possibile grazie al controllo elettronico della temperatura di esercizio che, a differenza di quanto
avviene nei sistemi tradizionali, impedisce il
superamento della temperatura impostata anche
per periodi transitori o per piccoli prelievi di acqua.

Inoltre, un apposito dispositivo di mancanza
acqua impedisce il funzionamento
della caldaia in condizioni di bassa
pressione idrica, preservando da possibili danneggiamenti la pompa modulante e lo
scambiatore.
Il sistema APS (Automatic Pump
Spin) protegge la pompa di circolazione
in caso di inattività, azionandola
almeno una volta al giorno.
La corretta alimentazione elettrica alla
caldaia è assicurata dalla presenza di una
protezione da disturbi di rete, che elimina
gli inconvenienti causati da una non corretta
separazione tra fase e neutro.
Il circuito di riscaldamento delle caldaie
turboTEC è dotato di sistema antigelo, che
evita rotture nel caso in cui l'abitazione sia
lasciata inutilizzata nel periodo invernale.
Il microprocessore integrato sulla
scheda elettronica assicura la perfetta
gestione del funzionamento della
caldaia, permettendo di rilevare e
diagnosticare eventuali malfunzionamenti
già nella fase di accensione.
La caldaia turboTEC é controllata da
un dispositivo che rileva il corretto
funzionamento del ventilatore, basato
su un sensore con tubo di Pitot: in
questo modo si ottiene una rilevazione
più accurata ed un funzionamento
più regolare.

In alternativa, le caldaie della serie
turboTEC sono predisposte per l'utilizzo
con la centralina di termoregolazione
VRC, che permette di controllare
la temperatura di mandata della
caldaia attraverso la rilevazione della
temperatura esterna con un'apposita
sonda.
Questa centralina, adatta per impianti
ad alta o a bassa temperatura, può
essere integrata nel pannello comandi
delle caldaie turboTEC oppure installata
a muro: in questo modo si ottiene
un vero e proprio comando remoto
che permette una termoregolazione
con fiamma modulante e la gestione
della caldaia a distanza.
Anche il sistema Aqua Comfort Plus è
progettato all'insegna del risparmio
energetico: lo scambiatore secondario
maggiorato con funzione di miniaccumulo
ha un contenuto di acqua inferiore
a un litro, in quanto calcolato per
coprire il tempo necessario alla caldaia
per raggiungere la temperatura
di esercizio.
Un accumulo di quantità superiore
non aumenterebbe il comfort disponibile
e richiederebbe tuttavia maggiore
energia per il mantenimento.
La soluzione Vaillant, possibile solo
grazie a una gestione sofisticata, fornisce
il maggior comfort al minor
costo.

Manutenzione della caldaia
Le caldaie turboTEC permettono la
massima facilità di manutenzione:
tutti i componenti si raggiungono
dalla parte frontale dell'apparecchio e
non si rendono necessarie operazioni
di smontaggio dei pannelli laterali
anche per le operazioni più complesse.
Tutti i componenti principali sono
facilmente smontabili intervenendo su
collegamenti a baionetta. In particolare,
lo scambiatore secondario può
essere separato dalle tubazioni di collegamento
e sfilato anteriormente per la sua pulizia.
Il sistema di diagnostica permette di
monitorare in tempo reale il funzionamento
della caldaia: grazie al microprocessore
integrato nella scheda elettronica i dati di
funzionamento vengono memorizzati e
possono essere richiamati sul display della
caldaia.
Gli interventi di piccola manutenzione
risultano limitati da numerose funzioni
implementate nella caldaia: in caso di
difficoltà di accensione del bruciatore, la
centralina di controllo ripete la procedura
di accensione per espellere l'aria
eventualmente presente nel condotto gas.
I connettori facilitati Pro-E consentono
una facile identificazione e impediscono
un inserimento errato durante le operazioni di
smontaggio e rimontaggio.

Certificazioni
Le caldaie turboTEC sono progettate e
realizzate in ambiente certificato secondo
le norme di qualità ISO 9000.
Nella progettazione dei propri prodotti,
Vaillant applica le normative europee per
la sicurezza degli apparecchi a gas
(direttiva 90/396 CEE) e per la compatibilità elettromagnetica (direttiva 89/336 CEE e successive modifiche) a garanzia dell'assenza di disturbi
verso altri apparecchi domestici.
La componentistica elettrica rispetta
le norme sulla sicurezza per gli apparecchi
alimentati da rete (direttiva 73/23 CEE e
successive modifiche), mentre l'elevata protezione
dei circuiti elettronici contro l'introduzione
involontaria di oggetti o contro gli spruzzi d'acqua
è garantita dal grado di protezione IP X4D.
Le prestazioni energetiche delle caldaie
della serie turboTEC sono conformi alle direttive
europee sui rendimenti degli apparecchi termici
a gas (direttiva 92/42 CEE).